Hola Amigo Florista!
Muchas personas como tu me han escrito preguntándome por qué utilizo indistintamente la palabra Floristería y la palabra Florería. Es más muchos, me han preguntado si no se trata de un error de escritura.
Pues bien, quiero contarte que hace unas semanas me reuní con varios amigos floristas de 3 países de Latinoamérica. Les conté que con mucha frecuencia recibía esta pregunta y discutimos al respecto.
Para empezar, quiero contarles que son dos palabras distintas que significan lo mismo. La diferencia entre la una y la otra radica en el lugar en el cual se utiliza. Por ejemplo, en Colombia, Venezuela, España, El Salvador y Guatemala, entre otros; dicen floristería.
En otros lugares como Argentina, Chile y Bolivia utilizan la palabra florería. En cualquiera de los dos casos, se hace referencia al lugar físico en el cual se compran y venden flores y follajes.
Con todo el tema de la Globalización, no quisiera ofender a ninguno de mis colegas floristas a lo largo y ancho de Centro y Sur América y mucho menos a mis amigos los Españoles. Esa es la razón por la cual escribo utilizando ambas palabras de forma indistinta.
